CSI:9 第1話 さらば友よ（パート２）

ウォリックのために…　チームは真犯人を追い詰めることができるのか！？

マッキーンは車内のウォリックを撃ったあと、本部に連絡を入れ「銃声を聞いた、犯人を追う」と報告。近くにいたグリッソムは無線を聞いて駆けつけるが、ウォリックはグリッソムの腕の中で息絶える。マッキーンの虚偽の報告により、容疑者としてプリチャード巡査が指名手配され、ブラスの指揮のもと署を挙げた追跡捜査が始まる。
悲報を聞きＬＡ行きをキャンセルしたグレッグと一番の飛行機で飛んできたサラは、ウォリックの葬儀の手配のために彼のアパートへ。キャサリンとニックはウォリックの車の検証を進める。車内に残されていた25口径のオートマチックから苦心して製造番号を読み取ると、プリチャードが扱った事件の証拠の銃と一致するが…